jpdb beta

was

1

inner frame; within given limits

1

to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond

1

impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength

1

modulation (of voice); variation; variety; liveliness (e.g. of writing style)

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy

1

special; particular; peculiar; unique

2

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

oh; yes; huh?; hm?

2

somehow; for some reason; without knowing why

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

1

jutting out (of bounds); being crowded out

1

ink

1

dirt; filth; stain; blot; spot

1

to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

2

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

father; dad; papa; pa; pop; daddy

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

beginning; start; outset

1

world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); appearance of a world (e.g. in fiction)

1

monologue

1

(that's) no good, is it?; dislike (on social media, etc.); thumbs-down; downvote

1

leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone

1

hard to understand; incomprehensible; unintelligible

2

protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household

3

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

3

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

object; body; solid

1

to the end; to the last

2

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

bothersome; tiresome; bother to do

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

1

to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)

1