jpdb beta

to pass (of time); to elapse

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

3

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

Kaidou

17

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

to be suspicious (of something or somebody)

2

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

and yet; though; when; in spite of

1

particularly; only; in the case of

1

both (people)

2

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

24

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

6

he; she; that person; that; that one; that thing

1

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

1

have no choice; there is nothing but; no more than

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

19

I can tell you; heh

3

Kusuo

5

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

1

to assist; to help out

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

5

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

16

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

go home; get out

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

6

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

6

now; the present time; just now; another; more

11

parents; both parents

3

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

11

important; momentous; essential; principal; major

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

5

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

then; well; so; be; is

13

nonexistent; not being (there); not having; not

8

erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty

1

lattice; counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); handbreadth (unit for measuring the length of arrows)

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

3

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

speech; words; one's lines; remarks

1

yikes; oops; eep; wow

4

serious; not joking; straight

5

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

10

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

3

tactics; strategy; military operation; naval operation

3