jpdb beta

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

13

favour; favor

2

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

2

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

rather; better; instead; if anything

4

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

decision; settlement; definition

1

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

2

ah; oh; hey!

18

penalty kick; psychokinesis; parkour

1

educational institution; school; academy; campus

1

sailing; marching; going out; dispatch

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

in high spirits

1

start; commencement; beginning; initiation

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

to be prolonged; to drag on

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

5

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

4

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

10 minutes

2

as usual; as always; as before; as ever; still

4

bright; intelligent

1

Mr (junior); master; boy

15

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

2

first contact

1

success; hit

1

however; but

2

scary; frightening; eerie; dreadful

5

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

6

perfect; complete; flawless

2

he; she; that guy

7

quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly

1

is that so? (generally rhetorical)

1

guardian spirit

1

father

1

was; were

8

cheek

1

-ish; -like

1

ha ha ha (laughter)

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

sentence-ending particle expressing doubt

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

garments; attire

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

2

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

2