to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
(one's) older brother; lad; sonny
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
potentiality; likelihood; possibility; availability
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
particularly; only; in the case of
almost; roughly; approximately
four-character compound word (esp. idiomatic)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
beauty and fortune seldom go together; the beautiful die young
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
imagination; supposition; guess
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
young; youthful; immature; green; low (number); small
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
consequence; outcome; result; blame
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)