jpdb beta

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

5

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

to order; to command; to appoint

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with

1

to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

great sage

1

samurai on horseback; (medieval) knight

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

5

victory; triumph; conquest; success; win

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive

1

speech; address

1

such; like that; that sort of; very

1

Hauser

3

barbarian tribe; savage tribe

1

subjugation (using military force); suppression; subduing

1

room; chamber; apartment; flat; stable

2

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

to occur; to happen

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to speak with an accent; to be corrupted (of word); to mispronounce

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

at least; at most; (even) just

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

to say something better left unsaid; to go too far (by saying something rude)

1

oh; yes; huh?; hm?

1

to betray; to turn traitor to; to double-cross

1

four people

1

concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

after all; because; but; even; too; as well

1

indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

dragon (as depicted in Western myths)

1

threat; menace

1

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

line; row; rank; list

1

mighty; powerful

1

influence; power; might; strength; potency; force

1

to boast of; to be proud of; to take pride in

1