yes; yeah; huh?; what?; not; 's
meaning; significance; sense
reaching; attaining; arrival
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
important; momentous; essential; principal; major
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
the place for; the time for; the level of
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
place; spot; address; district; area; one's house; point
(not so) much; (not) very
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to feel; to sense; to experience
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
than; from; out of; except; but; more
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
may; might; perhaps; may be; possibly
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to look forward to something
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
may; might; perhaps; may be; possibly
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
drawing; picture; diagram; sight; scene
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
first of all; at once; right away; for now; for the time being
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least