Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
site; point on a map; spot
appeal; call for something; request; axiom
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
that's true; of course; obviously
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
echo; ultrasound scan; echographic examination
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
body; body blow (in boxing)
to have an accident; to meet with an accident
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to do one's best; to do something to the best of one's ability
any more; any further; any better; any longer
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
time; hour; period; class
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
second (unit of time); arc second