body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
no!; no no!; no, not at all
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
new rice field; newly developed rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
even; even if; even though; because of; on the grounds that
perfect; complete; flawless
you; buddy; monarch; ruler; he; she
information session; briefing; explanatory meeting
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
you (plural); all of you; you all
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
shot; charge; blow; punch; home run; try
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
explanation; exposition; description; account; caption; legend
contents; content; substance; matter; detail; import
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to ask; to enquire; to query
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
name; given name; first name
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
teacher; instructor; professor
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
similarly; same (idea); same (name)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)