jpdb beta

isn't that right?

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

Saturday

1

that; those; the

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

1

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

Gagarin

6

image; figure; figure; form; image

2

house; residence; family; household; lineage; family name

4

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

speaking of; (I told you) already; come on

1

well then ...; in that situation; in which case

1

ah; oh; hey!

6

two; 2

1

metre; meter; meter; gauge

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

this person

1

centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental

1

than; from; out of; except; but; more

2

small build; small stature; petite; small pattern

2

after all; because; but; even; too; as well

1

at that time; in those days

2

Vostok

2

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

technical; practical

1

stateroom; cabin

1

spacious; vast; wide

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

superior; excellent; brilliant; outstanding

1

to choose; to select

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

2

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

as likely as not; 50-50; even match; tie

1

aviation; flight; flying; to fly; to take a flight

1

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

second floor; upstairs

2

class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.

2