indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
(a) little; somewhat; somehow
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
God; god; ace; king; superior person
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
in that way; thus; so; so?
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
wetting; love affair; lover
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
in; on; at (place); as for; regarding
so; like this; in this way
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
fellow; guy; thing; object; he; she
today; this day; these days; recently; nowadays
woman; female; feminine gender
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
where; what place; how much (long, far); what extent
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
is it?; isn't it?; be; is
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
man; male; masculine gender
my goodness!; oh my!; oh dear!
town; block; downtown; main street; street; road
people; men and women; each person; everybody
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging