thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
happiness; good fortune; luck; blessing
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
inside; interior; among; within; middle; center; during
everyone; everybody; all; everything; all
contents; content; substance; matter; detail; import
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
woman; female; feminine gender
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
independent administrative corporation (institution, agency)
Japanese Aerospace Exploration Agency (JAXA) (formerly NASDA)
in order to; for the purpose of; must; should
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
old wound; scar; old unpleasant incident; past misdeed
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
trace; vestige; mark; sign; evidence
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...