back to back; discord; feud; opposite sides of the same coin
two persons; two people; pair; couple
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
the future (usually distant); future tense; the world to come
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
even; (if) only; just; besides; on top of that
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
second lieutenant; sublieutenant; ensign
and (also); both ... and; as well as
to; for; in order to; for; as for; regarding
half watch ashore; port and starboard liberty; shore leave for half of a ship's crew at once
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
shopping; purchased goods