permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
the Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac); hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm); west-southwest; 7th month of the lunar calendar
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
what!; oh; what the heck; what the; damn
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
human being; human; person; character (of a person)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
peeler (for peeling a label from its base in a barcode printer)
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
bubble; foam; froth; head on beer
the same night; that night
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
what's the matter?; what's wrong?
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
pardon; forgiveness; forbearance
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
German chamomile (Matricaria recutita); German camomile
shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; rice storehouse of the Edo shogunate