jpdb beta

on purpose; deliberately; intentionally

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching

2

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

indeed; really; truly; very much

1

to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

both feet; both legs

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

to study (in depth); to learn; to take lessons in

1

thank you; thanks

1

win; victory

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

correct; right; correct interpretation (answer, solution)

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

mother

1

boyfriend; he; him

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

fraud; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake

2

to rouse anger; to provoke wrath; to offend

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

never again

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

oh, yes?; really?

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

mother; mom; mum; wife

1

really; truly; indeed; good grief

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

simply; merely; only; solely

1

pot; volcanic crater; (one's) buttocks; male homosexual; effeminate man

1

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

1

relative; relation; kin

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

Kouichi

2

Mr (junior); master; boy

1

today; this day; these days; recently; nowadays

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

eight o'clock

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger

1