chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
from season to season; season by season; of each season; in each season
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
scenery; scene; landscape
to end; to come to an end; to close; to finish
to support; to back up; to revive (e.g. a company); to boost (e.g. morale); to bring up; to raise
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
nimono; food cooked by boiling or stewing
kudzu (Pueraria montana); Japanese arrowroot; Chinese moonseed (Sinomenium acutum)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
yellow; high-pitched (voice); shrill
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
aroma; fragrance; scent; smell
inside; interior; among; within; middle; center; during
number one; first; best; most; game; round
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
the place for; the time for; the level of
item; commodity; list of articles
earthenware; pottery; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade
tilefish (Branchiostegus spp.); blanquillo; horse-head fish
Wakasa (former province located in the south of present-day Fukui Prefecture)
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
three; three years of age
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show