to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
today; this day; these days; recently; nowadays
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
all over Japan; throughout Japan
to visit; to call on; to pay a visit to
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
something like ...; something called ...
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
I see; that's right; indeed
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
smooth and refreshing (of sake); light with a clean finish
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
banya; Russian-style steam bath; Russian sauna
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
next; following; subsequent; stage; station
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial