once; one time; one round; one game; one bout; one heat
honorific/polite/humble prefix
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
that gentleman; that lady; he; she
he; she; that person; (arch.) you
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
hello; good day; good afternoon
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
rikka; formal style of ikebana
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
metre; meter; meter; gauge
two (long cylindrical things)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't you think?; indicates question
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
personal record; personal best
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
second (unit of time); arc second
is not; am not; are not; isn't it?
renewal; update; innovation; improvement
suffix for familiar person
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
hey there; I say; see here
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...