here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
long ago; already; a long time ago
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
grasp; catch; understanding
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
what!; oh; what the heck; what the; damn
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
hey there; I say; see here
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
deed (esp. negative); act; action; one's doing
big; large; loud; extensive; spacious; important
living thing; living creature; animal; life
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
is not; am not; are not; isn't it?
willpower; guts; determination; character; nature; disposition