satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
heh heh heh; tee-hee; giggle
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to be able to manage somehow or another
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
considerably; fairly; quite
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to soak into; to permeate
to end; to come to an end; to close; to finish
first shrine visit of New Year
fortune slip (usu. bought at a shrine)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
remote shutter release; cable release