to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
large family; extended family
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
don't you think?; indicates question
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
had better ...; had better not ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
holiday; day off; sleep; rest; Good night
in this way; thus; such; uh...
living by oneself; living alone
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
that day; the very same day
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
when; at what moment; what time
let me see; well; errr ...; uhh ...
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
beginning; outset; first; onset
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
injury; wound; mistake; accident; loss
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
different person; another person; someone else; changed man
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
as it is; as one likes; because; condition; state
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to grow up; to become an adult
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to be peevish; to sulk; to pout