jpdb beta

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

6

girl; daughter; baby girl; young woman

1

intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

5

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

7

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

9

summer vacation; summer holiday

1

don't you think?; indicates question

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

easy; simple; there's no way that ...

1

I; me

15

two persons; two people; pair; couple

2

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

alone; by oneself; on one's own

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

5

firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

um; er; nuh-uh; no; oof

2

face; visage; look; expression; honor; honour

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

in that manner; like that

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

5

scary; frightening; eerie; dreadful

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

to shout (in anger); to yell

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

just because; even if; even though

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

hat; cap

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

today; this day; these days; recently; nowadays

2

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

(some) more; even more; longer; further

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2