jpdb beta

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

was; were

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

3

as (for); for; in the capacity of

1

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

not only ... (but also); not just; as well as

1

teacher (classroom)

2

um; er; nuh-uh; no; oof

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

eating; bite (in fishing)

1

adds force or indicates command

2

waitress

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

such; like that; that sort of; very

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

bell (often globular)

17

ha ha ha; hee hee hee

3

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

2

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

Sakuma

5

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

I; me

3

fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)

1

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

hello; good day; good afternoon

1

autograph; signature; sign; signal; indication

1

please (give me); please (do for me)

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

3

famous; fame

1

younger sister

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

1

to bear; to endure

1

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1