nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
somewhere; anywhere; in some respects
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to recall; to remember; to recollect
ray (any fish of superorder Batoidea)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
Eh?; What?; Come on!; Damn!
Japanese music (esp. traditional Japanese music)
overall victory; championship
customer; client; client company; business connection; trade partner
company president; manager; director
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
house; residence; family; household; lineage; family name
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
introduction; presentation; referral; listing
genius; prodigy; natural gift
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
barnyard millet (Echinochloa esculenta); Japanese millet; sanwa millet
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
Luoyang (China); Kyoto (alternative name)
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
senior high school; high school
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk