to chase; to run after; to pursue
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
small quantity; little; little while; short distance
self-confidence; confidence (in oneself)
remembrance; recollection; recognition
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
request; favour (to ask); wish; please
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
soccer club (at a school); football club
such; this sort of; like this
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
autumn moon; harvest moon
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
the whole town; all over the town; throughout the town
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be found; to be discovered
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
just right (time, size, length, etc.)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
house; residence; family; household; lineage; family name
(somebody else's) parents; both parents
worry; concern; anxiety; care; help; aid
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
will not do; do not; does not
consequence; outcome; result; blame
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant