one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
around the world; throughout the world
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
boastful speech; bragging
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
crowd of people; great number of people; in great numbers
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
hello; good day; good afternoon
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
although; despite; whereas; while; if only; I wish
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
boy; bellboy; porter; waiter