softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
have no choice; there is nothing but; no more than
may; might; perhaps; may be; possibly
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
memories; recollections; reminiscence
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
until now; so far; up to the present
myself; yourself; I; me; you
to move forward; to move on
boy; bellboy; porter; waiter
memories; recollections; reminiscence
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting