house; one's house; one's home; one's family
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
senior high school; high school
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
that's the way it is; such is life
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
spring day; spring sunlight
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
suffix for familiar person
club activities; extracurricular activities
department (faculty) of literature
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
having no relation with whatsoever; having nothing to do with; alien
complete stranger; total stranger
fellow; mutual; companion; comrade
indicate reason; infers some protest
place; spot; address; district; area; one's house; point
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
face; visage; look; expression; honor; honour
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
inattention; absent-mindedness
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
house; residence; family; household; lineage; family name
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
this sort of; this kind of; like this; such
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
no!; no no!; no, not at all
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly