jpdb beta

to chase; to run after; to pursue

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

2

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

2

to come out all right; to take care of itself; to be OK

1

to gather; to collect; to assemble

2

firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm

6

Luciola

1

to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect

1

matter of life or death; life-and-death problem

1

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

2

this much; this amount

3

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin

2

to lay; to spawn

1

to be a matter of life or death

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it

1

trace; vestige; evidence

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

3

eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort

1

four people

1

stopping one night

1

second day of the month; two days

1

a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

7

underground train; subway

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

Gunma (prefecture)

4

novel; (short) story

1

stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)

3

to be the case that

5

double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid

2

moat; fosse; canal; ditch

2

Tenjinyama Tumulus

1

of course; certainly; naturally

7

worry; concern; anxiety; care; help; aid

5

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

1

distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin

1

unnatural; artificial; affected; strained

1

absolutely normal; perfectly commonplace; taken for granted

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

2

to shake; to swing; to sway; to shock

2

incident; affair; happening; event

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

1

to do

1

reference; bibliographical reference; consultation; browsing (e.g. when selecting a file to upload on a computer); checking out

1

cinnamon

1

charcoal; charred remains

1