to strike; to hit; to beat; to punch
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
manly; masculine; like a man
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
movement; move; motion; trend; development; change
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
how long; how much; to what extent
all; entire; whole; altogether
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
destructive blast; blowing up; explosion
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
failure; defective article; dead loss; good-for-nothing; worthless person; flop
any more; any further; any better; any longer
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
place; spot; address; district; area; one's house; point
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
be (that) as it may; having said that
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
true to one's name; living up to one's name
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to turn completely into; to become completely
baseball player; ballplayer
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)