jpdb beta

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

7

beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

4

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

to occur; to happen

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

17

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

-ness; indicates assertion; come; come now

3

special training; intensive training; crash course

3

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

5

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

25

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

23

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)

1

top; top position; senior management; senior bureaucrat

1

passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing

1

oh, yes?; really?

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

meaning; called; said

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

5

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

21

but; however; although

5

important; significant; precious; valuable; careful

2

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

1

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

steady; sound; reliable; solid

1

who

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

3

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

2

study; diligence; discount; reduction

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

12

to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on

1

why?; what for?; how?; by what means?

2

in this way; thus; such; uh...

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

9