to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
chikuwa; tube-shaped fish paste cake
-like; sort of; similar to; resembling
now; soon; already; yet; further; more
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
such; like that; that sort of; very
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
adds force or indicates command
to suit; to match; to become; to be like
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
gap; difference; disparity; discrepancy
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
Rikidōzan (1924-1963), Korean-Japanese professional wrestler
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
in that way; thus; so; so?
nonexistent; not being (there); not having; not
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
myself; yourself; I; me; you
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
room; chamber; apartment; flat; stable
stairs; stairway; staircase
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
polite language (e.g. masu, desu)
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
incessant talking; rapid talking
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to live; to reside; to inhabit
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
what!; oh; what the heck; what the; damn