to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
readiness; preparedness; resolution; resignation
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
pregnancy; conception; gestation
time; season; period; phase; stage
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
that child; that kid; that boy; (arch.) you
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
really; truly; indeed; good grief
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
barnyard millet (Echinochloa esculenta); Japanese millet; sanwa millet
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
what time; (lit.) which hour
lonely; lonesome; solitary; desolate
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
go that far; to that extent
make-up; makeup; cosmetics
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
yikes!; eek!; ook; eek; customer
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
takoyaki; octopus dumplings
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
where; what place; how much (long, far); what extent