jpdb beta

he; she; that guy

1

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

who

4

he; she; that person; (arch.) you

1

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation

1

(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

source (of a river); fountainhead; source; origin; root

1

carrying (on one's shoulder); bearing; shouldering; bucket carried on either end of a pole

1

breakfast

2

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

2

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

to collect; to assemble; to gather

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

lower floor

1

to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew

1

to smell; to smell of; to have a smell

1

breakfast

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

last night; yesterday evening

2

solitary island

1

why; how

2

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

preparation; arrangements

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

stealthily; secretly; in secret

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

to remain; to be left

1

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

1

fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown

1

to have an acute sense of smell; to have a good nose (for bargains, something amiss, etc.); to have a keen nose; to have an ability to quickly uncover things

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

then; if so; if

1

imitation; fake; phony; pseudo-

1

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

to rescue from; to help out of; to save

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

when it becomes; when it comes to

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine

1