jpdb beta

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

Tokiko

8

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

9

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

4

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

7

human being; human; person; character (of a person)

3

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

soul; spirit

1

to sell

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

3

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

4

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence

1

Chouno

1

but; however; although

4

this time; now; next time; another time; recently; lately

3

older sister and younger brother

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

both (people)

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

3

state; condition; situation; appearance; circumstances

3

murder; murderer

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

Mr (junior); master; boy

2

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

battle; fight; war; struggle; conflict

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

1

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

2

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

2

to take someone's life; to kill someone

1

in that way; thus; so; so?

2

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

I; me

6

way; method; means

1

to snatch away; to dispossess; to steal

1

soldier; combatant; warrior

4

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

now; the present time; just now; another; more

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

anyway; anyhow; at any rate; in any case

1