there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
as you see; as you can see
defense; defence; guard; policing; security
you're lying; yeah, right; liar; fibber
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
mean bastard; sneak; heel; despicable person
in that way; thus; so; so?
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
why?; what for?; how?; by what means?
to thrust down; to push off
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to avenge (somebody) by striking down their killer
to chase about; to hang on; to drive hard
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
serious; not joking; straight
sentence-ending particle expressing doubt
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
all day long; all the day; throughout the day
(arch.) slow witted fellow; (arch.) counter-hero; (arch.) lie; (arch.) nonsense; Yotaro (rakugo character)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to cease; to stop; to be over
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to beat to death; to kill
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
conclusion; decision; end; settlement
what!; oh; what the heck; what the; damn
crowd of people; great number of people; in great numbers
somehow; how; in what way; why; what kind of
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
just right (time, size, length, etc.)