to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
face; visage; look; expression; honor; honour
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
alone; by oneself; on one's own
of course; certainly; naturally
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
book; volume; this; present; main; head
impressions; thoughts; feelings; reactions
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
two persons; two people; pair; couple
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
member; participant; attendee; lineup (sport)
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
completely honest relationship; hanging out naked (e.g. at a public bath)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
inexpensive; cheap; easy; simple
to be silent; to say nothing
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
together; jointly; at the same time; with; both
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
impossible; unlikely; improbable