indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to prove successful; to take hold; to amount to something
time and time again; many times; a number of times
single word; a few words; brief comment
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
prayer (for something); supplication
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
reliable; trustworthy; hopeful; promising
and then; in addition to that; also; even so
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
manjū; steamed yeast bun with filling
hum (of a TV, radio, etc.)
excursion; field trip; school trip
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to be remembered; to go down in history
for a short while; for a while; for some time; for the time being
to take seriously; to believe in; to fall for
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
since then; from that time; ever since
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
go on!; right!; here goes!
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
too; also; still; as before; even so; either way
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
around the world; throughout the world
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
feeling refreshed; feeling relieved