jpdb beta

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

3

large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant

1

number; amount

2

clerical desk; office desk

1

don't you think?; indicates question

2

this time; now; next time; another time; recently; lately

3

Sagawa

1

electron; electronic

1

head office; main office; main shrine; this company; this shrine

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

how; in what way; by what means

1

desk

1

one night; one evening; all night; overnight

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

to carry out (of somewhere); to transport; to take out

1

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

precedent

1

terror; terrorism

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

Satsuma (former province located in the west of present-day Kagoshima Prefecture); sweet potato (Ipomoea batatas)

4

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

1

superior; excellent; fine

1

why?; what for?; how?; by what means?

3

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

murder; homicide; manslaughter

1

to send (something unsolicited); to send without the receiver's request

1

perhaps; likely; probably; I dare say

2

evening; last night; yesterday evening

1

gardener

1

robot; (mere) puppet; pawn; figurehead

1

to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

6

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

Mitter

1

crop circle

1

print; printing; (printed) copy; handout; flyer

1

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

1

stock prices

3

depreciation; decline; fall; slump

1

worry; fear; anxiety; concern

1

(suffering) damage; injury; harm

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

public funds; public money

1

introduction; bringing in; leading in; installation

2

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

1

end; close

2

declaration; proclamation; announcement

2

network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett

2

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1