serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
that; the matter in question
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to come together; to join; to get married; to become a married couple
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
negotiations; bargaining; dialogue; duet
to cry; to weep; to sob; to howl
to be sad; to mourn for; to regret
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
human being; human; person; character (of a person)
to live; to get along; to spend (time)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
house; residence; family; household; lineage; family name
purpose; goal; aim; objective; intention
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
happiness; good fortune; luck; blessing
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
to be needed; to be wanted
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
is that so? (generally rhetorical)
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
big; large; loud; extensive; spacious; important
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity