to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
inside; interior; among; within; middle; center; during
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
suddenly (appear, stick out); abruptly; unexpectedly; (stand) still and expressionless; imposingly
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
this way; this direction; here; this (one); I; me
to be surprised; to be astonished
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what!; oh; what the heck; what the; damn
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
all; entire; whole; altogether
washing with water; rinsing; flushing
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
impossible; unlikely; improbable
hey; you; hey; hey; hold on; yo
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
primary school; elementary school; grade school
pupil; student; schoolchild
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
such; like that; that sort of; very
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
first; foremost; most important; best; greatest; above all
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
ten-day period (in a month); ten-year period (in one's age); decade