soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
materials; data; document
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
including (in a package); packing together with
edition; version; plate; block; editions of a publication
downloadable content; DLC
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
(fictional) character; character; personality; persona
clothing; costume; outfit; garment; dress
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
serious; not joking; straight
of no interest; not interested
way of speaking; intimation
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
bathing suit; swimsuit; swimmers
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
you (plural); all of you; you all
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
feeling; sense; impression
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
should; must; -able; probably; likely
one's share; one's portion
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
reality; actuality; hard fact