after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
detestable; abhorrent; loathsome
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
stance; attitude; standpoint; stance; posture
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
a certain somebody; you-know-who
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
fiction; fabrication; concoction; fictitious; fictional; imaginary
seeming; pose; show; pretense; sham; mock
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to make fun of; to look down on; to make light of
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
withdrawal; retraction; revocation; repeal
please (give me); please (do for me)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
let me see; well; errr ...; uhh ...
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
good; OK; all right; fine; very well; will do
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
now; soon; already; yet; further; more
is that so? (generally rhetorical)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
face; visage; look; expression; honor; honour
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily