How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
breaking down; defeating; abolishing
method; process; manner; way; means; technique
rather; sooner; preferably
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
all; wholly; entirely; completely; without exception
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
to try and do something; to attempt to do something
space (room, area, outer space)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
most recent work (e.g. book, film, etc.); latest work; latest offering
day something goes on sale; date of issue; release date
lesson; class work; teaching; instruction
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
in this way; along these lines; similarly
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
by all rights; properly speaking; legally speaking
barely; narrowly; only just; with difficulty
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
decision; determination; resolution
to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
to be born; to come into the world