work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; presentation
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
oh my god; how; what the; incredible
assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
somehow; how; in what way; why; what kind of
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
he; she; that person; (arch.) you
explanation; exposition; description; account; caption; legend
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
excellent performance; fine play
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
experienced person; person who has had a particular experience
phi; diameter (units assumed, esp. mm)
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
easy to read; legible; clear
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
next; following; subsequent; stage; station
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
elementary school student; primary school student; grade school student