jpdb beta

victim; injured party; sufferer

1

to rewind

1

to shine; to glitter; to sparkle

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

2

too ashamed to meet

1

Japanese Self-Defense Force official; Self-Defense Force official

2

to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

4

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

2

next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)

1

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

2

to be ...-ing; to have been ...-ing

6

whoops; oops; gulp; ulp; ugh; yuck

1

just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); only just OK; barely acceptable

1

strangeness; abnormality; disorder

2

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

2

adult; grown-up

4

failure; mistake; blunder

1

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

4

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

7

cleaning up somebody else's mess; carrying the can; ass-wiping; arse-wiping

1

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

6

bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting

5

list; wrist

2

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

is it not so?

1

same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence

1

three people

3

mobile home; camper-van; RV

1

order (for an item); request; demand; condition

2

small; compact

1

to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

5

let's go

2

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

7

the "ra" column of the Japanese syllabary table (ra, ri, ru, re, ro)

1

person; member

3

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

2

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

2

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

3

superman; superwoman; Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

2

greatly; very much; thanks a lot

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

7

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

attendance; presence; appearance

1

stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)

1