myself; yourself; I; me; you
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
(some) more; even more; longer; further
place; spot; address; district; area; one's house; point
somewhere; anywhere; in some respects
being out of time; passing the deadline; time-out
already; now; by this time; quick; early; fast
answer; reply; response; answer; solution; result
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
woven mat (of sedge, hay, etc.)
such; like that; that sort of; very
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
feeling; sense; impression
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
woman; female; feminine gender
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to become a (bad) habit; to get accustomed to
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
answer; reply; response; answer; solution; result
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
ramune; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle; compressed tablet candy
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
inside; interior; among; within; middle; center; during
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
indirection; indirectness
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember