to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
meaning; significance; sense
it is not (like that) either
this world; this life; world of the living
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
really; truly; indeed; good grief
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
answer; reply; response; answer; solution; result
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
group suicide; mass suicide; arranged suicide of two or more people
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
rescue; extricate; reclaim; deliverance
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
reality; actuality; hard fact
to be opposite; to face each other
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
mentality; mood; sentiment; fretfulness; tedium; irritation
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
lack of self-reliance; depending on others
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to be harvested; to be reaped; to be yielded; to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to talk; to chat; to chatter
somehow; how; in what way; why; what kind of
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract