jpdb beta

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

boxing

1

cartoon; comic; comic strip; manga

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

Ruriko

3

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

appetite (for food)

2

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

how; in what way; how about

5

suspension; stoppage; discontinuance; interruption

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

indicates concession or compromise; indicates permission

1

Hase

4

fellow; mutual; companion; comrade

1

tsk; tut; shoot; chirp

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

5

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

9

to recall; to remember; to recollect

1

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

4

clitoris

5

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

2

game

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

such; this sort of; like this

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

hey!; hey!

2

dinner; evening meal

1

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily

1

to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together

1

Hamburg steak; hamburger steak

1

too; also; still; as before; even so; either way

4

human being; human; person; character (of a person)

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

I can't go on like this

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

period of youth; while young

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

instability; insecurity; crankiness

2

yesterday

1

completely; absolutely; totally; (not) at all

1

the opposite direction; the other way

1