to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
that sort of; that kind of; like that; such; so
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
next; following; subsequent; stage; station
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
traveller; traveler; wayfarer; tourist
twelve o'clock; noon; midnight
than; from; out of; except; but; more
Japan Business Federation; Keidanren
people; (all) persons; you (usu. plural); various
after that; afterwards; thereafter
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
department (in an organization); division; club; part; component; category
by means of; due to; because of; according to
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
company president; manager; director
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to