to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
not one to talk; who are you to say; look who's talking
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
fellow; guy; thing; object; he; she
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
yes; yeah; hum; hmmm; oof
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
(animal) collar; necklace; choker
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
today; this day; these days; recently; nowadays
fulfilment of a vow; one's earnest prayer being answered
one night; all night; overnight; one evening
to finish; to end; to close
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
directly; in person; firsthand
(the privilege to have) an audience (with one's lord, a dignitary, etc.); interview (with one's superior); one's debut (first) appearance; debut (of a new product, work of art, actor, etc.); trial service (of a servant)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying